Saturday, July 2, 2016
Sarah St Vincent Welch #177 Aussie Election 2016
a chalked message noticed in Summer Hill, Sydney, we believe written by children the night before
we wait for the count
think of asylum
well-being and health
extreme climate events
learning how to read and write
how we acknowledge love
Chrysogonus' Translation #97 - from Claine Keily's "I buried my head"
Ia datang padaku
kulit gelap dan muda
berlari ia dari negeri
terlalu muda bagi dadanya
untuk mengeras
kataku akan kunikahi
walau ia bersumpah pada Tuhan
yang tidak pernah kuyakini
kubenamkan kepalaku
tiap malam di rambutnya
yakin ia tak akan menyakiti
aku berjalan setiap hari
melewati penata rambut
melihat bulu mata palsu
yang ia pasang
penuh terima kasih
ia tak dapat bertanya
apapun tentangku
She came to me
dark and young
fleeing country
young enough for her breasts
to still be firm
and I told her I would marry
even though she swears to God
and I have no belief there
I buried my head
each night in her hair
knowing she could not hurt me
I walked by each day
past the hairdressers
saw the false eyelashes
she was applying
grateful
that she could not question
anything
about me
Driftwood Obelisk
The liminal zone surrenders her secrets,
hidden beneath rocks
below the pond-sand’s shelf
tippling on the tidal ebb,
this masterpiece of nature’s art
demanded to be saved.
Air – fire - water
the tools of the creation
palpable in the sculpture’s essence.
The Obelisk lay snared in a salty crevice,
Iluka Bay where mermaids sing
and carefree dolphins frolic,
a home of transfigured treasures.
Where the fishing boats lay tethered
waiting for the next poem
to write itself upon the silvery sea.
Rob Schackne #2 - Two Poets in China, 744 AD
Two Poets in China, 744 AD
How did all these voices get into me?
The moon has two faces, one of them useless
A poet who looked like a servant, a butcher
A street sweeper, a sweetheart, a burglar
A poet to be a horse's ass, two poets to be us
A glass of wine, wrinkled clothes, the smiles
How do you ever know what someone knows
Waving at the children, this parade of river
Skipping along the old crossing, the leap year
And one of them was a wrong one, a murderer
And one was alright (he looked mentally defective)
They were dear to me, I travelled with them both.
How did all these voices get into me?
The moon has two faces, one of them useless
A poet who looked like a servant, a butcher
A street sweeper, a sweetheart, a burglar
A poet to be a horse's ass, two poets to be us
A glass of wine, wrinkled clothes, the smiles
How do you ever know what someone knows
Waving at the children, this parade of river
Skipping along the old crossing, the leap year
And one of them was a wrong one, a murderer
And one was alright (he looked mentally defective)
They were dear to me, I travelled with them both.
Lies Van Gasse #181
(dag 1-170)
verlaat ik mijn bedding,
trek ik aan mijn wortels,
verspil ik mijn gezicht.
trek ik aan mijn wortels,
verspil ik mijn gezicht.
Gezichtloos aanroep ik de zwarte pagina’s,
gezichtloos verlies ik mij in een wolk van houtskool,
gezichtloos trek ik onbegrijpelijke lijnen,
gezichtloos doorboort mijn potlood het te zachte karton
dat mijn gedachten omhelst, ze koestert
gezichtloos verlies ik mij in een wolk van houtskool,
gezichtloos trek ik onbegrijpelijke lijnen,
gezichtloos doorboort mijn potlood het te zachte karton
dat mijn gedachten omhelst, ze koestert
(day 1-170)
I leave my bed,
I pull my roots,
I squander my face.
I pull my roots,
I squander my face.
Faceless I invoke the black pages,
faceless I loose myself in a cloud of charcoal,
faceless I draw incomprehensible lines,
faceless my pencil drills the too soft piece of cardboard
that embraces my thoughts, cherishes them
faceless I loose myself in a cloud of charcoal,
faceless I draw incomprehensible lines,
faceless my pencil drills the too soft piece of cardboard
that embraces my thoughts, cherishes them
Friday, July 1, 2016
Susan Hawthorne #183 paradox
in the tightrope of language
linguists are solemn aerialists
where sentences follow switchbacks
hedged between a tapestry of fields
deadwood from previous centuries
is a mosaic of meanings syntaxed
like stitches on a crochet hook
she is a ventriloquist reciting all
thirteen stanzas by heart a kind
of troubadour of the circus ring
she spins her web of strong verbs
speaking words with double sense
a paradox in which language
simultaneously communicates
and thwarts communication
Mikaela Castledine #183 Converting
I saw the forest shine
each leaf solar flash
converting the winter sun
Sarah St Vincent Welch #176 Ekphrasis Frida Kahlo's 'Diego on my mind' - Tendrils
Frida, with Diego on your mind,
looks down and away, inside,
the white ruffle surrounds
your strong face
hair crowned with flowers
this time I see tendrils
lianas, aerial roots, veins
curl and interlace flying over
casting beyond the frame
we hold the eye of our phones
open at your altar
the tendrils reach around the world
again
Lizz Murphy - Poem 183: Lilt i. The lilt of the 'New Belfast' ...
i.
The lilt of the ‘New Belfast’ tilts me
motorways cutting through terraced terracotta
battle anniversaries cutting through evening
Kerri Shying R#3 Underfoot
Underfoot
By the station there’s a stairway
where I sat to sell string
in the days when my knowledge
could be passed through a ring
as thin as a wind gust and as flinchingly
borne
underfoot, underfoot
myself unadorned
Béatrice Machet # 166-167 NAME
My name means a lot to the wind
it allows it not to speak for itself
my name is a gentle sting that the wind
will appease by calling
out a name on one’s skin
which is not mine
yet as if it were myself
Pour le vent mon nom signifie beaucoup
cela lui permet de ne pas parler pour lui-même
mon nom est une gentille morsure que le vent
apaisera en appelant
un nom sur la peau de quelqu’un
qui n’est pas le mien
pourtant comme s’il s’agissait de moi
Efi Hatzimanolis #136 Silver Lining
Staring huntsman, I'm awake.
How long have you been boring holes
into my skull? All night? All eight?
The sun is up,
I should get up,
instead, we look at each other across my sleeping husband.
The spider is lined with silver,
glowing softly in the dim light
like a storm cloud stuck to our bedroom wall.
My husband's dark blonde hair
lined with silver.
The room is filling with clouds.
Because I know the spider is old and dying
but little else,
I am thankful
when it brushes away the clouds,
and climbs into the curtains for the day.
How long have you been boring holes
into my skull? All night? All eight?
The sun is up,
I should get up,
instead, we look at each other across my sleeping husband.
The spider is lined with silver,
glowing softly in the dim light
like a storm cloud stuck to our bedroom wall.
My husband's dark blonde hair
lined with silver.
The room is filling with clouds.
Because I know the spider is old and dying
but little else,
I am thankful
when it brushes away the clouds,
and climbs into the curtains for the day.
Subscribe to:
Posts (Atom)






