Sunday, January 17, 2016

Béatrice Machet # 9 OF-DE For Henri Baviera



are minutes   weeks    months
years   centuries  herded
and led to a kind   of   jail called
“mentalhealth”?

Helter-skelter at random
independent thoughts
are protruding on the surface
                               of
the here-and-now
which is
           unaware      of
          any scale      of
temporal priorities
emergencies 
urgencies

are these words making justice to timelessness?
is the actual present an amputation
                                of
the world
or an expansion      of it



Est-ce que les minutes   semaines        mois
années     siècles     sont un troupeau conduit
mené vers une sorte de geôle appelée
« santémentale » ?

Débandade au hasard
les pensées libres
saillent à la surface
                                 de
l’ici-et-maintenant
qui est
             ignorant       de
        toute échelle     de
priorités temporelles
cas d’urgence
impératifs

est-ce que ces mots rendent justice à l’éternité ?
le présent actuel est-il une amputation
                                   de
ce monde
ou une expansion       de lui

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.