Lies Van Gasse - day 17

(day 1-9)

Eén seconde:
de tijd om een mond te openen
en te sluiten.

We moeten goed ademen
in deze goede nacht.

(afbeelding 3)

Twee seconden:
een hand die zich opent,
waarin ik scherven leg.

(afbeelding 4)

Drie seconden:

van nachtzicht naar sterrenstof.

(afbeelding 5)

Vier seconden:
een man wikkelt zich in tot een pop.

-

(day 1-9)

We neglect the time that’s given us.

(image 2)

One second:
the time to open this mouth
and close it.

We have to breathe carefully
in this good night.

(image 3)

Two seconds:
a hand that opens.
I fill it with splinters.

(image 4)

Three seconds:

from nightsight to stardust.

(image 5)

Four seconds:
a man wraps himself with rope into a pupa.