Monday, February 15, 2016

Béatrice Machet # 33 The Pianist



The Pianist

hearing is first       he said 
music is everything to me 
    without I cannot see
I can neither think nor imagine
I need sparkles of sound to shed some light
onto the outside world
hums buzzes shouts whispers whatever
allow me to read    allow my fingers to grasp
some unison some truth or some
flash of reality
rings are lightning to me           he said

still listening to him
my sight deep inside his glassed framed picture
I drummed this question

is mirroring another word for memory


Le pianiste

Entendre est premier     disait-il
la musique est tout   pour moi
sans je ne peux rien voir
je ne peux ni penser ni imaginer
j’ai besoin d’étincelles de son pour faire la lumière
sur le monde au dehors
ronrons bourdons  cris murmures qu’importe
ils me permettent de lire ils autorisent mes doigts à saisir
quelque unisson quelque vérité ou quelque
flash de réalité
les sonneries sont des éclairs pour moi      disait-il

mon regard plongé dans sa photo encadrée
je l’écoutais encore

sur le verre je pianotais cette question
miroir est-il un autre mot pour mémoire

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.