Saturday, May 13, 2017

Béatrice Machet # 352 (#22 on project 52) for the "After G.Stein series"

#   352 
“There is no interest in regretting that they are equally regretting that it is not as happy as for an occasion”

G.Stein in History or Memories from History

Impervious … or its longer version of imposing
                              of forcing upon you its impossibility to


imperious … need of solitude
                               of shutting down
                               of isolation that would have destroyed others but
                  not him
                                ephemeral creature in a transient world
though …            … tough enough to
prevent psychological equations to convey any relativity 
that’s him      just like that     a theorem  at least

from my fleetingness of time
from my intimate quantum
from my level of radiance
hanging on to existence by a feverish addiction  to    dancing
what I can do                  right now                  is  to     bounce
back on his                hermetic silence
and get momentum                                  from his immobility

“Regretter qu’ils regrettent tout autant que ce ne soit pas aussi heureux que ce le serait pour une occasion. »
G.Stein dans History or Memories from History

imperméable … ou sa plus longue version de vous imposer
                              de forcer l’impossibilité


impérieux … besoin de solitude
                                  de fermeture
                                  d’isolement  qui en aurait détruit
        mais pas lui
                  éphémère créature dans un mode transitoire cependant …  dur assez … pour empêcher les équations psychologiques  de  véhiculer  quelconque  relativité
c’est lui     il est comme ça    un théorème  au minimum

depuis mon flottement du temps
depuis mon quantum intime
depuis mon niveau d’éclat radieux
accrochée à l’existence grâce à une
                                          intoxication fiévreuse            à la danse
ce que je peux faire maintenant précisément c’est            rebondir
sur son          hermétique silence
et obtenir de l’élan                                 à partir de son immobilité


  1. la longuer
    vers le besoin

    1. yes, from some kind of "vitalist" point of view,you're right! "need" is vital to us!

  2. depuis mon flottement du temps

    ... this reminds me of Emma Goldman
    'if I can't dance, I don't want your revolution '

  3. I love this comparison Kit, as an "almost anarchist" or pretty much anarchist or anarchist if anything to be, then I try to be worth both dance and revolution! This could be what poetry is for!

  4. I shall play. The other patients will dance. - Robert Shigley.


Note: Only a member of this blog may post a comment.