Tuesday, April 12, 2016

Penny Fang's Translation #2 - from Kevin Brophy's "When they speak of visiting Melbourne"

當他們談及造訪墨爾本

這則故事講述了
一個男孩
消失了五個鐘頭
後來
他使出渾身技能
找到了回酒店
住處的路

當我被問及
"隻身在外" 的感受
我唯一能想到的
是紅土
一路延伸到我的門階
並延伸進來。 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.