Wednesday, March 16, 2016

Chrysogonus' Translation #7 - From Beatrice Machet's "Silence"

 Kesunyian

Yang tak tertembus
sang kabut sunyi mulai tersenyum
kesunyian ringan mengajar ketiadaan
Ada pertanyaan yang menyeberang
dari satu telinga ke telinga lain
akan tetapi
rasa kepastian ini
tak dapat menyampaikan pada dunia
kekurangan kemanusiaan
yang tampak di mata, tersirat
dalam tangan yang menyurat

emosi yang meluap dari kosongnya kerja keras
tugas yang tak akan terlupa

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.