Béatrice Machet # 348 "AWAKENEDREAM"

# 348

Silence preceded you

beyond was something sluggish

awakenedream

Silence as forgetting

along with the dumb body

but let water run

on the skin and here it is

vibrant and forming

a melody  

with the flow.

Silence preceded you

and beyond the wind

I’ll go find you.

Page 6 page 60 whatever

the memory keeps no trace of this

but your steps in a book

I’ll see them. The letters

born from your life

will be the movement of

your body and beyond silence

its remote limits

at the bottom of syllables

like so many numbers and milestones

marks of oblivion and souvenirs as well

and beyond

silence preceded

unless

it was

a desire

without history

the word gets up

réveil encloses  rêve

how come then that the dream escapes

as soon as the eyes

open

an ordinary desire

Le silence te précédait

au-delà quelque chose d’endormi

réveil-êvé.

Le silence comme un oubli

et le corps engourdi

mais que l’eau coule

sur la peau et le voici

vibrant qui forme

mélodie

avec le courant.

Le silence te précédait

et au-delà du vent

j’irai te retrouver.

Page 6 page 60 qu’importe

la mémoire n’en a plus trace

mais tes pas dans un livre

je les verrai. Les lettres

seront le mouvement

de ton corps nées de ta vie

et au-delà le silence

ses limites reculées

au fond de syllabes comme

autant de nombres et de bornes

oublis autant que souvenirs

et au-delà

précédait le silence

à moins que

ce ne soit

un désir

sans histoire

se lève le mot

réveil il enferme le rêve

d’où vient alors qu’il s’échappe

aussitôt les yeux

ouverts

un désir sans histoire