Saturday, March 19, 2016

Chrysogonus' Translation #11 - from Kevin Brophy's "Everything at Once"

Segalanya dalam sekali

Semua
yang kau butuhkan
ada dalam kontainer
di atas tumpukan
kontainer lainnya
di pelabuhan
suatu tempat
di Barat

Kau telah bertahan
tanpa karpet, tenda dan buku-buku
pena dan kaleng dan tirai pintu
meja dan kursi dan lampu-lampu
sansak, kopi unik
pakaian yang terlupakan, pasta gigi
cairan pencuci tangan dan edisi lama New Yorkers
selama dua setengah bulan
dan kau merasa takut
tentang semua
yang kau butuhkan
datang
di depan pintu
menanti


untuk ditempatkan

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.