Sunday, April 24, 2016

Chrysogonus' Translation #41 - from Efi Hatzimanolis' Senryu



Cangkir kopi berkata tidak
dan beranjak tidur, si gila

berdeham sebuah puisi

Coffee cup says, no
and back to bed too, sicko
coughs up another poem

1 comment:

  1. Thank you, Chrysogonus! (I wonder how you translated the slightly deranged sense of sicko..?.)

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.