Myron, wasn't sure whether to go with the ungrammatical, more sneezy 'us' or the proper 'we're'. The more I look at it, the more I think the humour would work better if the crumpled ones spoke properly. After all they belong to the First Star, too. So:
the food is good here but we're nothing to sneeze at ichi-ban boshi
I just sneezed, Efi!
ReplyDeleteInteresting looking condiments. Is there a typo in your middle line?
ReplyDeleteMyron, wasn't sure whether to go with the ungrammatical, more sneezy 'us' or the proper 'we're'. The more I look at it, the more I think the humour would work better if the crumpled ones spoke properly. After all they belong to the First Star, too. So:
Deletethe food is good here
but we're nothing to sneeze at
ichi-ban boshi